预     定    条    例


夜总会
| 疯马 | 丽都 | 拉 丁天堂 | 红磨坊



预定程序(五个条款)


所有高发资夜总会网站收到的电子信件和表格会交由巴黎PRIMA旅行社处理。

5,1 请填写预定网页上的表格。

5,2 巴黎PRIMA 旅行社根据收到部分或全部预付款确认预定
5,2,1 部分预付款情况下,剩下的款项您入场时付清。
5,2,2 全部付款情况下,您不用再付款除非在剧场有其它消费没包括在预定合约中。
如有特殊情况,我们会建议一个替代夜总会,它会有相似的节目,价格。

5,3 如果顾客接受巴黎PRIMA 预定中心的建议,巴黎PRIMA将根据合约划转预付款。您可利用高发资公司安全网站寄出您的银行卡信息:
[https://ssl3.ovh.net/~cofrase/secure/indexch.htm].

5,4 巴黎PRIMA预定中心自接受预定起,收取预定款额,然后回复收据,上面有演出日期,预定号码,预付款项,剩下要付的款项等。当您入场观看演出时,您应该 出示收据。 如果有疑难情况,预定中心会立即联系顾客避免预定被取消。


Cabaret Paris


1,高发资公司和巴黎PRIMA旅行社的合作

高发资公司开发一个 巴黎夜总会预定的网站:www.cofrase-cabarets.com, 为您精心选择了质量一流的夜总会,并根据法国法律对旅游规定给予顾客保障。我们授权巴黎PRIMA旅行社通过网站处理预定,收取的款项根据行业许可范围。
巴黎PRIMA 也可帮助那些没通过网站预定的顾客完成他们的预定。

2, 法律条款

遵守1994年6月 15日94-490号法令的法律条款实行旅游产品销售,解释权为1992年7月13日92-645号法令。巴黎 PRIMA旅行社持有HA 075 03 0001号营业许可证,是职业旅行社协会成员。它在该协会注册有质量保证金并与保险公司签有保险合同。巴黎PRIMA的商业企业注册号码是: B443868 054 企业地址,电话等在最后列出。

3,网页内容和照片

网 页内容和照片由夜总会提供和发行,高发资公司负责建立网站。高发资公司注意收集,选择信息的质量并研究顾客的需求,不断改善网站内 容。

4,付款-价格

4,1 根据旅行社的运行程序,所有预定必须提前部分或全部付款到巴黎PRIMA 旅行社。演出,晚餐价格在网页上指出。
4,2 您选择,确定要看的演出后,我们会回复给一张收据,您只需部分付款剩下的款项入场时付清,这些会表明在您的收据上。
4,3 顾客一般会通过电子邮件收到收据。
4,4 如果顾客需要,巴黎PRIMA旅行社可把发票寄给顾客。

5,预定程序

6, 取消或更改

所有取消请求必须在您要观看演出的前三天通知巴黎PRIMA,可通过电话,传真,电子邮件,您要收到巴黎 PRIMA的回执,表明它确 认收到您的取消请求,并着手处理。对于6人以下的请求取消预定的顾客,巴黎PRIMA会每人扣除25欧元的手续费。对在演 出三天内通知取消的顾客,根据不同的夜总会,巴黎PRIMA将可能扣除更多的手续费。

这个条款也适用于更改减少预定人数。

7,保密

高发资公司保障您填 写表格的个人资料和银行账号的秘密安全,只是暂时保存您的资料,并将按顺序销毁资料。以后有同样的个人和团体预 定,这些顾客需再次输入他们有关资料。

8,争议

对于法律方面的争议按法语意思为准,特殊情况下的争议,只有巴黎商业法院有权裁判。

Cofrase Cabarets
59 - 61 rue de la Santé - 75013 Paris
SARL au capital de 10.000 Euros - RCS PARIS B 483 237 681 - TVA intracommunautaire : FR 40483237 681 - APE : 8220 Z - CNIL : 113 28 18
Informations : Tel 01 55 26 10 10 - Fax 01 53 26 77 93
Email : infos@cofrase-cabarets.com
  许可证号:HA 075 03 0001 - Garantie : Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme. Responsabilité civile: Mutuelle des Transports du Mans.